Drop the pre-Django YAML import/export management commands and remove the
file-based config loader fallback from the backup and retention engines.
Keep the runtime config bridge backed by Django models, and add tests that
ensure engine operations require an explicit Django config source.